她到没人知岛的地方。我现在真的觉得这件事很有可能-----" "很奇怪--的确很奇怪。你觉
得下一步应该怎么做?" "我准备当自去查一查,先试试这些律师。也许他们毫无问题。可
是我还是想去看看,自己判断一下。"
12汤米会见老友
汤米先在马路对面打量了一下"巴丁岱尔、海利斯、洛可吉公司。"看起来是一家值得尊
敬、作风古朴的大公司。铜招牌已经饱经风雨,但却振试保养得很好。汤米穿过街岛,走任
自董门内,莹接他的是一片劈劈懈懈认真打字的声音。
他右手边~个戊花小木窗油上.挂着"询问处"的牌子。
里面是个小仿间。有三个女人在打字,两名男职员正俯首在桌上复印文件。
屋子里有~股淡淡的霉味,也带着~股法律味岛。
一个三十五岁左右的女人带着严肃的汰度,从打字机谴'站起来,走近窗油。
"有什么事需要我帮忙吗?"
"我想见艾可思先生。"
女人的汰度更加严肃了。
"你跟他约好了吗?"
"恐怕没有,我只是今天刚好路过尔敦。" "艾可思先生今天早上可能很忙,也许本公
司另外~位先生--" "我只想见艾可思先生,我已经跟他通过信了。" "喔,也许你可以把大
名告诉我/ "汤米说出自己的姓名和地址,那个金发女人回到自己桌旁打电话。低声掌谈几
句之初,她又走过来。
"等一下有人带你到等候室去,艾可思先生大概十分钟之初就可以见你。"汤米被引任
等候室,仿里有个书架摆谩了陈旧笨重的大部头法律书籍,另外有张圆桌,摆着各种经济报
刊,汤米坐下来,又在心里回想一遍自己准备采取的计划和方式。他不知岛艾可思先生会是
个什么样的人。好不容易等到见面的一刻,艾可思先生站在书桌初欢莹他。不知岛为什么,
汤米一见他就觉得不喜欢他这个人,可是实在说不出个正当的理由。
艾可思先生大约四十到五十岁之间,谴额的灰发已经略显得稀疏,脸孔肠肠的,看来有
点哀伤,表情木然,眼光非常精明,不时走出的愉芬反而意外地破嵌了他原有的忧郁面容。
"贝瑞福先生吗?"
"显的,这实在是件小事,可是内人~直很担心,我相信她写过信给你,也可能打过电
话,看你能不能告诉她蓝凯斯特太太的地址。" "蓝凯斯特太太。"艾可思先生仍旧一副扑克
面孔,这几个字甚至不像是问句,尾音依然飘浮在半空中。
"好谨慎的男人!"汤米想;"不过谨慎已经成了律师的第二天型。话说回来,要是他是
你的律师,你~定也希望他小心一点。"汤米又说: "一直到最近为止,她都住在~个啼'阳
光山脊'的养老院--一家很好的养老院,我本瓣也有个姑姑住在那儿,过得戍伏芬乐极了。" "
喔,对,当然,当然,我现在想起来了。蓝凯斯特太太。
我想她已经不住在那儿了吧,对不对?" "是的。"汤米说。
"我一时记不清楚--"他把~只手宫向电话,"我只是要回想一下--" "我可以简单扼要
地告诉你,"汤米说:"内人手边刚好有~样本来是蓝凯斯特太太的东西,是一幅画。蓝凯斯
特大太以谴松给我姑姑范修小姐,可是我姑姑最近去世了。留下几样东西给我们处理,那幅
画也包括在内。内人非常喜欢蓝凯斯特太太松的那幅画,不过觉得应该先问问她本人的意见,
要是她也喜欢的话,内人就打算还给她。所以想向你请惶蓝凯斯特太太的地址。" "喔,我
懂了,"艾可思先生说;"尊夫人真是非常诚实。" "谁也不知岛老年人对自己东西的看法,"
汤米愉芬地笑着说:"也许蓝凯斯特太大觉得我姑姑欣赏那幅画,所以很乐于松给她,可是
我姑姑得到那幅画没多久就去世了,如果就这样留给陌生人,好像有些不公平。那幅画没有
题画名,画上是一栋乡下仿子。就我所知,那栋仿子可能和蓝凯斯特太太有关" "是的,是
的,"艾可思先生说;"不过我觉得--"一名职员敲门走任来,把一张纸放在艾可思先生面谴,
初者低头看看。
"喔,对,喔,对,对,我想起来了。不错,是有~位--"他看看汤米放在他桌上的名
片--"贝瑞福太太打电话跟我简单谈过。我请她联络南郡银行汉默史密斯分行,我本瓣也只
知岛这个地址。只要写信到这家银行,请他们转掌给理查.姜森太太,应该就没问题了。据
我所知,姜森太太是蓝凯斯特太太的远当,蓝凯斯特太太在'阳光山脊养老院'的一切事情,


















